Laborinformationssystem (LIS) – Dictionary Server

Der Dictionary Server ist eine interne Entwicklung und unterstützt die Erstellung, Lokalisierung, Validierung und Versionierung der Texte des Laborinformationssystems und ihrer Übersetzungen und bildet die Schnittstelle zwischen der Entwicklungs- und der Übersetzungsabteilung. Das Projekt umfasst die Planung, das Erstellen des Klassen- und des Datenmodells (EA Enterprise Architect), die Dokumentierung und Erstellung der Schulungsunterlagen für die Entwickler und die Übersetzer, sowie die Einführung des Systems und die Portierung der Altdaten.