Unternehmensweite Übersetzungsplattform

Die von der PTA konzipierte Softwarearchitektur sieht ein Vuejs-Plugin zur Integration im Frontend, eine .NET gestützte API/Middleware und die Anbindung an den Drittanbieter Phrase.com vor. Dabei synchronisiert die API täglich mit der Phrase-API und cached die von den Übersetzern und Entwicklern übersetzten Zeichenketten in einer in Azure Cloud gehosteten CosmosDB Datenbank. Jegliche Anfrage aus dem Frontend wird dann von der API, welche die Zeichenketten zunächst aus der CosmosDB Datenbank liest, bedient. Diese Trennung der Frontends von der Phrase-API ermöglicht eine performante Lösung die ganz ohne Vendor-Lock-In auskommt, da im Falle des Wechsels des Drittanbieters lediglich die Middleware zentral angepasst werden muss. Das Caching durch die ständige Synchronisation schont ebenfalls die Quotas der Phrase API und hält damit etwaige Kosten die durch den Drittanbieter entstehen können gering.