Aptana ist eine etwas abgewandelte funktionsreduzierte Eclipse-Version für Web-Entwicklung